We've started a recipe collection. Most of those we've found are oriented to the family table, but your school chef is probably up to the task of scaling them up for the cafeteria.
Why not start this week? There are lots of ways to include students in meal planning. A web search on student meal planning will start you off right.